“我觉得自己个性的点点滴滴全都融入到了作品里，我深深希望能将‘爱与仁慈’传递到人们的生活中。”

——MichaelYoung国际著名家具与产品设计师过去二十年来，MichaelYoung无疑是国际设计界的领先人物之一，他设计的产品，跨越多个不同行业，无论是汽车、自行车、电子设备，还是家具、珠宝、服装、家居、宠物用品，都深受全球零售商的青睐，客户遍及世界各地。他的设计优雅简约，既充满活力又闲适自在，拥有无可匹敌的营造氛围的能力。作品不仅被卢浮宫、SFMOMA、蓬皮杜艺术中心等世界知名博物馆收藏，亦让许多粉丝以拥有MichaelYoung签名的产品为傲。MichaelYoung于年出生于英国工业城市桑德兰，年毕业于伦敦金斯顿大学,毕业后第二年创立了MichaelYoung工作室，致力于产品和室内设计。在英国和冰岛工作近十年后，MichaelYoung因为对先锋技术的热情而被吸引到了亚洲，于年来到香港创立了工作室。亚洲给予了MichaelYoung冒险的机会，他不断探索着亚洲技术创新所带来的无限可能性，充分利用高端、创新的生产技艺，以新方式无缝融合东西方文化，创造出现代新颖的设计，持续推动着实验性设计的发展。MichaelYoung工作室在与中国及亚洲企业家的合作中，MichaelYoung将本土工业与自己的设计理念完美结合，为中国乃至亚洲的工业设计带来崭新的形象。也正是因为与中国企业的深入合作，MichaelYoung被业内称为“对中国设计最具发言权的英国设计师”。《包装设计》期专访了MichaelYoung，请他谈谈自己对设计、科技、中国文化等的看法以及与中国企业合作的经历。

MichaelYoung访谈

《包装设计》：您年毕业于伦敦金斯顿大学家具与产品设计系，您觉得您在学校学到的最重要的东西是什么？MichaelYoung：我觉得我学到的最重要的东西就是焊接技术和怎么用金属做出不同的形状，这些技能让我毕业后得以做家具和产品的设计与制作。《包装设计》：能否谈谈来香港前，您在英国的工作经历？您在年创立了自己的工作室MY-ltd，为什么给工作室取这个名字？MichaelYoung：我大学期间就在TomDixon的公司工作了，晚上就用他的工作室做自己的创作……年，我与EY合作在东京举办了一场大型展览——年在伦敦开工作室相当于是我的第22个项目——当时我是和牟田洋一（YoichiNakamuta）一起创立的工作室，现在他在新加坡开了一家美术馆。Orzone花瓶MichaelYoung为土耳其陶瓷制品公司Gorbon设计的Orzone系列花瓶，其外观覆盖着大大小小、不规则的“气泡”，创作灵感源自MichaelYoung在北京郊区参观景泰蓝生产的经历，以及他非常感兴趣的液体光技术。为了实现花瓶表面的三维“气泡”效果，首先用3D打印机来制造花瓶的胚形，继而进行手工加工，以免在着色前破坏了原有的精致装饰线条。该作品在年第五届上海设计展中首次公开展出。《包装设计》：您是什么时候来香港的？当时为什么选择离开英国、到香港工作并且定居下来呢？您喜欢香港的什么？MichaelYoung：我十几年前就来香港了。其实我来亚洲不是为了寻求更好的工艺，而是为了寻求更先进的技术，譬如十几年前蓝牙是一项新技术，当时蓝牙和可充电电池都是非常新的东西；那时的蓝牙音箱也非常有艺术性和概念性。对我来说，这些新事物就像艺术一般，吸引我来到亚洲。来到香港是因为我喜欢中文字——我喜欢各种中文符号标志，我也喜欢香港的地理位置——到世界各地旅行都很方便。另外我在香港也有很多项目，我人生中的第一个展览就是26年前在香港办的，那个展览叫做“东西相会”。所以我和香港有很深的渊源。开办第一次个展12年后，我又回到了香港。我觉得待在香港挺快乐的。《包装设计》：您在一些作品中使用了与中国文化相关的元素，如竹子、五行概念等。中国文化中最吸引您的是什么？您如何探索中国文化？MichaelYoung：中国有着悠久的艺术历史，我觉得中国文化最吸引我的是传统工艺和装饰。我主要通过工作来探索中国文化。例如，我将在DesignMiami上推出一个系列作品，这些作品都是在上海手工制作的景泰蓝作品。我真的很幸运，走遍中国各地，看过非常传统、非常复杂的工艺；也到过很多工厂，学习竹制工艺、编织技术、陶瓷技艺、拼贴技巧……

我的王朝（MYDynasty）花瓶系列

MichaelYoung为著名的艺术孵化机构GalleryALL创作了一系列泡沫状铝制花瓶，设计灵感源自中国道教哲学。五款花瓶分别代表着5种五行元素——金、木、水、火、土——木生火、火生土、土生金、金生水、水生木，如此循环，相互独立的同时又相互联系，代表了历史的连续性和创造的循环。MichaelYoung使用了复杂工艺来得到这种带有多孔结构又坚固的制作材料，可以通过阳极氧化来涂色，生产过程的不可控也使得每款花瓶都独一无二。该系列作品目前是美国旧金山现代艺术博物馆的永久藏品。

《包装设计》：您在设计时注重的主要因素是什么？您的设计更注重艺术性、功能性还是商业价值？你如何定义自己的设计风格？MichaelYoung：我注重的是能够回应客户需求，这是我的职业道德。说到底，我不是老板。所以在设计时，要遵守很多规定。但我会根据客户企业的个性和工厂生产情况，尽最大努力提供最佳的设计。所有产品都必须以功能性为先，否则它就失去作为产品的意义了，而其余的因素就要相互平衡。我的设计风格应该就是我个性的展示吧，蛮多疯狂的想法的，我天生如此，不过我也同时是个负责任、有担当、深具创新精神和前瞻性思维的人。我觉得自己个性的点点滴滴全都融入到了作品里，我深深希望能将“爱与仁慈”传递到人们的生活中。《包装设计》：您更喜欢设计批量生产的产品还是限量版产品？为什么？MichaelYoung：两种我都喜欢——喜欢设计限量版产品是因为我一开始就是做这类型的设计出身的——而喜欢批量生产的产品是因为可以很容易地利用技术。《包装设计》：您对科技拥有与生俱来的热情，请问您是如何获取新工艺和新科技的知识的？MichaelYoung：我只是一边工作一边获取新的知识——多看、多学——我们和许多制造商们紧密合作，而他们常常会和我们分享新兴的技术。Roxanne单人沙发MichaelYoung为意大利家具品牌Gufram设计的这款沙发，名字取自上世纪70年代英国摇滚乐队ThePolice的一首歌曲《Roxanne》，其设计灵感正是当时一批激进设计师们所设计的迪斯科舞厅装饰。沙发的外形由聚氨酯材料挤压成型，将尖端技术与材料相结合，打造出符合人体工学的舒适座椅，座椅的凹槽是这款沙发的一大特色，而表面的布料装饰则为外观色彩及图案的改变赋予了无限的可能，无论是放置于居家环境还是公共场所中都毫不违和。《包装设计》：您跟许多中国内地的品牌及制造商合作过。比起英国和中国香港的客户，跟中国内地的客户一起工作或者交流时，您觉得有什么不同之处吗？MichaelYoung：其实比起欧洲或香港，我跟中国内地的企业合作得更多。香港工作室只是我们的基地。在伦敦，很多公司都成立得比较早，也比较固守自己的愿景。而在香港，很多人都在追求商机和创新。在中国内地，人们真的很专注于工作。我觉得与工厂合作，一定要葆有热情，共同去寻找新方法。中国人做事真的很专注，可以在房间里坐三、四个小时来解决问题，问题不解决就不离开。英国人就做不到。亚洲人民真的是很专注，总能劲头十足地把事做成。对我来说，我已自然而然适应了这样的生活。《包装设计》：您遇到过有时客户不赞同您的设计的情况吗？MichaelYoung：没有这个情况。我认为问题不在于设计。我从来没有遇到客户不赞同我的设计的情况。我遇到的最大问题是在市场调查方面。许多企业都想要了解消费者的购买需求、消费习惯以及品味，但城市（尤其是二三四线城市）发展得如此之快，我的客户都担心他们的扩展方式是否正确，希望我们能够以正确的理念来进行设计。因此，现在我的部分工作越来越多地集中在调研工作上，确保设计方向正确。这个其实很不容易。如果你是瑞典设计师，你可能知道如何在瑞典做设计（因为瑞典小嘛）。但如果你在中国工作，中国这么多省份、这么多城市、这么多年轻人，中国现在又容易受各种各样事情的影响，情况很复杂。但真正的难点在于中国企业什么都想要，他们想要整个中国市场，根本不满足只在一个城市销售，整天乐此不疲地在谈论如何抢夺市场——抢夺区域市场、抢夺全国市场。所以我的客户总是说：你看这样好不好、那样好不好？因此如果你想做设计，就得明白是在给二三线城市做设计。如果这些城市的市场能够扩大，那可能意味着数千亿销售额的增加。所以我们会开展调研，会走访不同的城市，和那里的人们交谈，而不是呆在办公室里。我们在二三四线城市进行了两年的调研，也买了很多东西来研究，掌握了各种信息。总之，我所做的不仅仅是设计，还有商业调研等工作。哲品（ZENS）竹产品与纸灯系列此系列竹产品与纸灯，是MichaelYoung工作室与中国家居用品品牌哲品（Zens）合作打造的文化与生态责任产品项目的第一套作品。竹子是花中四君子之一，是中国传统文化的重要象征；而在西方，竹子仍然很少作为天然材料使用。MichaelYoung把阳光照在竹子上的自然景象，用最简洁的设计，浓缩至此系列灯具中。产品的原材料采用生长自中国竹林之乡——浙江安吉的天然原竹，并经过人手筛选和熏蒸处理，以保留竹体本身温润的手感与生长痕迹。该系列作品旨在融合多元文化设计的同时，推广国内本土原材料。《包装设计》：您是否同意卖得最好的就是最好的设计？MichaelYoung：我完全不赞同。有的产品卖得好，这当然好，但这还不够，譬如袜子可能卖得很好，这是因为每个人都需要袜子。我认为好的设计是能在市场上经久销售的（比如15年），而且好的设计不仅对环境负责，也对情感负责，是你离不开的家居伙伴，带给你美好回忆。对情感负责这一概念源自日本，我觉得这很重要，因为你肯定希望“爱”环绕在你的周围，所以好设计会带给人们愉悦舒适的情感体验。《包装设计》：您是如何让您的设计如此受欢迎的？MichaelYoung：始终饱含热情。我从来没有把设计当成一份工作，设计就是我的生命。事实上，从事设计之前，我甚至不知道有“设计”这个职业。25年前，设计并不流行，做设计是赚不到钱的，如果你是设计家具的，肯定穷得叮当响。赚钱的行当是时尚和音乐，就连最可怜的建筑师也能赚到钱。那时上大学时，很多人是不愿意去读设计专业的。所以我当时真的是在做着一份穷人的工作。但现在设计变得非常受欢迎。所以对我来说，我不是因为某件事会让我成名、成功或赚很多钱才去做，我去做是因为热爱，是因为我觉得自己有这个能力去做。我只是在做自己的同时，恰巧可以以此谋生。Coalesse“轻于五磅”椅子MichaelYoung为Coalesse设计的这款椅子名为“轻于五磅（LessThanFive）”，采用了碳纤维材料制成，重量不到2.3千克（5磅），名副其实的“轻于五磅”，却能承重千克（磅）。碳纤维是当今工程和设计领域中最强大、最轻质的材料之一，因此可用于运动设备、汽车、航空、航海以及家具生产。与此同时，这种独特的材料还可以实现不同的色彩及图案的表面印制，Coalesse公司还为该产品推出了定制APP，让全球用户可以在网上进行操作，像纹身一样在椅子上添加独特的图案，打造独一无二的定制款椅子。Coalesse全球设计总监JohnHamilton评论道，“在制作这款椅子时，我们希望探索尖端技术和材料在工业设计上的运用，以此重新定义新时代的全球制造工艺。”该作品曾荣获年德国iF设计奖金奖。《包装设计》：您做设计时很快乐吗？MichaelYoung：对我来说，做设计并不总是愉悦的，常常充满痛苦的体验，但生活也从来都不是时刻有趣的，不是吗？《包装设计》：您将来希望设计哪种产品？MichaelYoung：直升飞机，因为我很喜欢直升飞机，但没人找我做，估计没人相信我会做。我真是觉得直升机太漂亮了，是我的最爱。我也喜欢拖拉机这样的农业设备，我觉得它们看起来很漂亮。这个喜好可能听起来有点奇怪。但在20世纪50年代，它们都带着大轮子，非常漂亮，非常赞！没准儿有一天有人会愿意和我一起来做，这项工作的美妙之处就在于，有时候就是有人会信任你，相信你的创造力。这是很大的承诺。CIGADesign（玺佳）机械表MY系列这是MichaelYoung为中国原创设计师品牌CIGADesign创作的手表，曾荣获年德国iF设计奖金奖。表壳由压铸钢制成，采用了抛光钢和拉丝表面处理，而表面则使用了防刮水晶玻璃材质，有银色和黑色款，并有多款表带可选。该作品的设计亮点在于将运动机芯和表面融为一体，让人能一窥腕表内部的机械之美，同时将内部部件与外观相融合。传统的手表通常都将机芯藏在表面数字罗盘的背后，而这款手表通过对传统概念的重新设计，将机芯展现在手表的正面，这样的创新无疑成为了精密手表市场中的独特切入点。iF国际评审团表示：“这款手表拥有十分吸引人的感官细节，镂空表面透露出的运动机芯和表带的编织纹理，为用户带来丰富的视觉和触觉体验。同时，表面的曲面设计又为手表的外观增添了温柔质感。”《包装设计》：您的性格是怎样的？您有哪些兴趣爱好？您好像很喜欢小孩子？MichaelYoung：我喜欢我的儿子们，他们让我的生命更有意义。要说个人兴趣爱好，我喜欢去山里远足，也喜欢去海里游泳。《包装设计》：能否描述一下您典型的一天是怎么过的？MichaelYoung：我没有办法描述我典型的一天——就如过去的几个星期里，我去了洛杉矶、伦敦、香港、广州、布鲁塞尔、重庆、新西兰、悉尼等城市……每一天都不一样！《包装设计》：您会考虑在中国内地开设办公室吗？MichaelYoung：我肯定会的。现在，我的香港办公室共有12人，在比利时也有一个工作室，但我在广州有很多项目，如果顺利的话，我会在广州也开设一个办公室——虽然我其实非常担心，因为这会是个苦活，但我们将步入下一个阶段。我很看好内地，内地有很多机会和优秀的人才。

更多MichaelYoung作品赏析

氧气椅（OxygenChair）MichaelYoung偶然发现了没有被商业应用的几种铝材工艺，希望能进一步探索这些工艺的未知潜力，以为创意和艺术化应用创造更多的可能。这款“氧气椅”就是MichaelYoung研究成果之一，他开发了一套钢制工具，在高压条件下为熔融铝中注入高温气体，从而使铝材表面产生类似岩石沉积地层的纹理，继而在二次加工过程中进行着色。最终呈现的这款椅子看起来就像是刚刚从某个地方出土那样，原始、天然、质朴。该作品目前为旧金山现代艺术博物馆（SFMOMA）永久藏品。Homune玻璃桌MichaelYoung在为意大利顶级灯具品牌Lasvit设计产品期间，接触到精湛的手工玻璃技术，为此，多年来一直致力于工业设计探索的他，开启了一场关于手工玻璃的设计实验——通过运用金属工具来吹制玻璃，继而将其以不同的长度进行切割，打造出逻辑性与功能性并存的结构。这张手工打造的琥珀玻璃底座和透明水晶桌面组成的Homune玻璃桌，正是这场实验的第一件作品。三叶草（Clover）灯具系列MichaelYoung为意大利顶级灯具品牌Lasvit设计的三叶草（Clover）系列灯具，可根据用户需求，将单个玻璃单元组装到几何钢框架中，组合成不同的灯具，灵活的组装系统赋予了该系列灯具产品无限可能性。

六角椅（HexChair）

这款“六角椅”的外表面以相互拼接的六角形组成，采用最高等级的整块铝材作为原材料，运用数控技术历经数月打造，继而经过手工打磨一个个“六角形”的细线分割，最后加上具有保护功能和光泽效果的颗粒涂层。在历时2年的艰苦生产制作后，第一把六角椅终于得以在旧金山的HedgeGallery中展出。除了这款限量版六角椅外，后续还推出了同系列的限量版桌子、架子、浴室水槽等产品。

MichaelYoung为EY设计的MidNineties系列家具

EOQ4A椅子近年来，塑料材料的使用让椅子的设计得以突破形状和形式的限制，赋予了椅子设计的无限可能，然而，塑料本身的触感和老化速度决定了它并不是用于生产家具的最佳材料。而MichaelYoung为家具和照明品牌EOQ设计的这款4A椅子采用挤压和冲压可再生铝制造，并且由手工精加工而成，此外，还采用了包括阳极氧化、粉末涂层和抛光铝在内的六种不同的表面处理工艺。用再生铝取代塑料，以同样的成本，制造出可以持续一生的椅子，十分环保，而复杂的制作工艺也为家具制造市场创造了更多的就业机会。EOQ系列灯具MichaelYoung为家具和照明品牌EOQ设计了系列灯具，分别为Bramah吊灯、Joseph系列及Dub吊灯。该系列灯具的设计灵感源自汽车和电子产品的散热器，每个灯罩由多片铝制“翅片”环绕而成，光线从翅片之间的缝隙中向外扩散，营造出柔和的光线效果，掩盖了铝制品本身的坚固、冰冷的感觉，独具亚洲美感。EOQ系列灯具产品体现了“用可回收材料来制作价格适中的实用性产品”的设计原则。MichaelYoung为英国灯饰品牌Innermost设计的限量版“光束”落地灯

琉园（Tittot）玻璃桌灯

MichaelYoung与艺术玻璃品牌琉园（Tittot）合作，将中国古代建筑技术的数学原理和结构与复杂的电脑程序相结合，开发了一系列现代抽象结构，最终打造了这一系列兼具艺术感与科技感的玻璃桌灯。

PACEWEAR两用手表P1智能可穿戴设备品牌PACEWEAR推出的运动及生活管理两用手表P1，是一款经济实惠的入门级千禧一代产品。由于这类产品本身的屏幕大小和功能技术很大程度上限制了产品的外观，因此通常在设计上很难有多少发挥的空间，但这款产品所采用的升级版AMOLED（主动矩阵有机发光二极体面板）高清屏幕，却能让一些惊艳的图形元素得以实现，MichaelYoung最终用简洁的设计强调了产品功能。EOpsNoisezeroi+Eco耳机这款EOpsNoisezeroi+Eco耳机的耳塞和耳麦外壳均采用了环保玉米淀粉生物塑料制成，耳机的隔音箱由于特殊的材料运用，实现了自然的中音；独特的喇叭形耳塞式腔室则优化了声学性能，实现了绚丽的高音；后部的超大低音反射端口，则实现了强劲的低音效果。与此同时，耳塞特殊的外形设计，实现了良好的降噪效果。当用户将耳塞插入耳道时，可以握住耳塞的细长部分，将耳塞旋转90度，使硅胶耳塞实现良好的声学密封，感受极佳的音频效果。该系列产品共有木炭色、铁锈棕、午夜蓝和灰绿色四种颜色可选。LacostePolo衫年，MichaelYoung与知名品牌Lacoste合作，推出了新一季Polo衫。他将衣料与塑胶材料相结合，设计出了颇具未来感的衣服。LSX音响组合英国音响品牌KEF推出的这款LSX无线音响组合体积虽小，可以放置在架子、桌面或电视旁边，却能呈现出巨大而深沉的声场，真的是“机”不可貌相。MichaelYoung工作室为其设计了简约而不简单的外形，音箱外壳采用了纺织面料及其它硬表面装饰材料，每个细节均经过了仔细考量，整体风格时尚又同时致敬品牌传统。LSX音响组合有五款颜色可供选择——黑色、蓝色、栗色、橄榄色及醒目的光泽白，其中橄榄色款的外表面采用丹麦纺织品制造商Kvadrat的奢华面料制作而成。ZIXAG“空气包”系列轻型拉杆旅行箱这个轻巧便利的行李包适合随身带上机舱，其设计灵感来自于MichaelYoung二十多年的旅游经验。“AirBag空气包”是二合一的崭新设计，前所未有地把软硬材质结合于航空行李箱当中。“我不是那中会在机场排队等候的人，这跟我的性格不符。我喜欢一到步就起动，所以我总是轻装上路，且学会了把随身行李尽量简化，同时我也了解旅游的限制与功能性。我喜欢把我的科技和公务物品放在同一个地方，那么上机后或者下次开会时我就知道东西放在哪里。我不希望袜子或牙刷在不适当的时候跌出来，所以我设计了这个置于前方的轻便夹层，用来收纳个人物品、衣服和杂志，外面的夹层可用来放置护照和钱包。”——MichaelYoung捷安特“城市速度”自行车MichaelYoung为台湾自行车制造商捷安特（Giant）公司设计的这款名为“城市速度”的自行车曾屡获殊荣，车身配有LED车头灯和尾灯，并整合进车架，完美释放了车把空间；加之舒适、直立的车座、流线型的曲线，让这款自行车兼具功能性与现代美感。祖戈系列厨房和卫浴产品MichaelYoung为祖戈（Jougor）设计了系列厨房和卫浴产品，包括水龙头、淋浴系统和浴室配件。该系列产品均采用-医学级不锈钢制成，无铅、防菌、抗氧化，便于打理且历久弥新，塑造了独一无二的镜面效果。MichaelYoung的独特设计语言与革新性的技术完美结合，为本土订制品市场带来了独特新力量。Magis狗屋该狗屋的设计非常特别，底部设有台阶，帮助主人训练小狗进入屋内；小狗还可趴在屋门口的延伸板上，上面的屋檐可为其遮阴。Iittala零售货架系统MichaelYoung工作室与北欧家居品牌Iittala的内部零售团队合作，共同打造了这款灵活的零售货架系统，以支持该品牌零售网络未来几年在亚太地区和欧洲所有主要市场的扩张。该系统现已率先在台北美丽华购物中心的Iittala最新零售旗舰店首次亮相。挤压成型的墙壁支架和搁板部件可根据实际情况组建出不同尺寸的货架，同时可根据店面装饰风格，通过阳极氧化工艺处理成适宜的色调。该货架系统不仅可以水平或垂直使用，还可以在独立式嵌板上背靠背使用，为不同的零售环境提供了灵活的零售货架解决方案。“平行大脑”（ParallelBrainRug）毛毯MichaelYoung为比利时顶级地毯制造商LimitedEdition设计了这款地毯，名为“平行大脑”，因其迷宫般的纹理就像大脑组织或脑状珊瑚般错综复杂，让人看花了眼，设计灵感源自“反应扩散”的科学现象——即两种液体相互排斥时的化学反应。每张“平行大脑”地毯均采用％优质新西兰羊毛，由专业手工匠人用簇绒枪手工簇绒制成，LimitedEdition还为这款产品开发了特殊的手工染色纱线颜色，每一件产品都独一无二。

*本文刊载于《包装设计》年第期，



转载请注明地址:http://www.jinsiduna.com/jsddx/5689.html