一、诺贝尔文学奖为什么颁给鲍勃·迪伦？国人对“文学”的理解是否需要更新

昨晚7点(瑞典时间下午1点)，年诺贝尔文学奖被授予美国摇滚、民谣艺术家鲍勃·迪伦。颁奖词称：“他在伟大的美国歌曲传统中开创了新的诗性表达。”

尽管三十多年来，鲍勃·迪伦一直活跃在音乐圈，但他创作的歌词被认为“朗读出来就是一首诗”。关于鲍勃·迪伦获奖的原因，瑞典文学院莎拉·丹纽尔给出了解释，她认为迪伦是一个伟大的诗人，是一个伟大的曲作者，“承载着伟大的美国歌曲传统，45年来不断地改变自己的风格，改变自己的形象”。她在接受媒体采访时表示，如果回首历史，就会发现在年前，“荷马和萨福写下的也是本应配合音乐吟唱的诗作，我们现在依然在阅读欣赏荷马与萨福的著作，鲍勃·迪伦也是如此。”

不可否认的是，鲍勃·迪伦首先是个诗人和语言大师。这当然建立在迪伦所具有文学天赋上。在上世纪六十年代的反主流文化中，迪伦将音乐作为自己的武器、战斗的檄文。他唱片随便拎出来一句话便是一句诗。一个男人要走过多少路/才能被称为真正的男人/一只白鸽要飞过多少片大海/才能在沙丘安眠/炮弹要多少次掠过天空/才能被永远禁止。

他早年写下的那本让人一头雾水却深有感触的《塔兰图拉》，以及那本自传《像一块滚石》，至今读起来依然充满着诗的质感与意像。“迪伦是最棒的诗人。”美国大诗人艾伦·金斯伯格说，“当我听到那首《暴雨将至》时，我哭了出来。我被他的修辞镇住了，撼动人心。”

语言是一种天赋，那些脆弱又坚强、敏感又勇敢的人能轻易获得。而迪伦恰恰有如此敏感的气质。他唱片的歌曲里有象征主义的苦涩与嚎叫，他把诗歌的形式以及 　　

一座山要耸立多少年，才能被冲刷入海？/一些人要生存多少年，才能被容许自由？/一个人要多少回转过头去，才能假装什么都没看见？/答案啊，我的朋友，在风中飘扬。/答案它在这风中飘扬。

一个人要仰望多少次，才能看见天空？/一个人要有多少只耳朵，才能听见人们的悲泣？/要牺牲多少条生命，才能知道太多的人已经死去？/答案啊，我的朋友，在风中飘扬。/答案它在这风中飘扬。

——《答案在风中飘荡》

（整合自新京报、搜狐网、中国新闻周刊等媒体报道）

责编：小思

涉及其他版权问题，敬请与我们联系

投稿邮箱：