原作者·：MirinFader

NBA新星英格拉姆谈他在新奥尔良的新生活，以及伤病和被湖人交易如何改变了他的生活

布兰登·英格拉姆难以呼吸。走在洛杉矶那片离家很近的海滩上，他不停地尝试着深吸气，然而都是徒劳。不知为何，像是被什么东西卡住了一样，他就是无法进行一次完整的呼吸。他回到家里继续练习呼吸，在四层楼梯上来回踱步。结果，他喘不过气来，沮丧又茫然。

随之而来的，还有深深的恐惧。这么简单的事都做不到，让他感到不寒而栗。我怎么才能做回曾经的自己呢？他想。现在是三月。他的右臂刚做完深静脉血栓的手术，过早地结束了他在湖人的第三个赛季。在两小时的手术过程中，他肋骨的一部分被摘除，从而影响到了肺部，造成呼吸障碍。他需要借助仪器才能吸进空气，插着一根导管测量气压。“第一周的时候，我真的很难很难。”英格拉姆说，“我不停地练习。”过了一个月，他才能够正常说话。

然而，更加艰难的在等着他。不能运球的日子里，他每一天都感觉很空虚。起初，他每三四个小时就要吃止痛药。他食欲不振，什么都吃不下去。“那时我的情绪跌到了谷底，”英格拉姆说，“我只是想找回曾经的自己。”他观看自己的高光集锦，提醒自己他还是荧幕上那个元气满满的小英。几个月前，他还正处于篮球生涯的巅峰。全明星赛后，他冲击篮筐势不可挡，投进三分信心十足。自从年以选秀榜眼身份签约进入联盟之后，英格拉姆就一直在球场上寻找手感。

血栓不仅使英格拉姆万分悲痛，也牵动着所有与他亲近的人的心。“未知使我恐惧，”他的母亲乔安说。“更令小英沮丧的是，他不能打球了。”她还记得小英崩溃大哭，哭着说他是多么想回归球场。医生向他保证，不会有生命危险的，他一定会痊愈的。

手术后的剧痛使他无法入睡。平时他都是像他爸爸唐纳德一样，一沾枕头就睡着的。乔安说，第一天晚上，静脉点滴意外关闭了。虽然后来点滴打开了，他还是很疼，后背僵硬。他动弹不得，右臂一点压力都受不了。他每次下床都得用人扶着，使他烦躁不已。

他讨厌无法掌控自己人生的感觉。现在的境地，与他理想中的21岁大相径庭，充满了未知数。

这仅仅是多舛之季的开始。几个月后，湖人将会把英格拉姆交易到鹈鹕以换取球星安东尼·戴维斯。逆境之下，英格拉姆不得不成长起来。他现在有的是时间去思考，尤其是对于时间的思考。时间稍纵即逝又妙不可言。他曾以为来日方长，现在才发现时间是那么珍贵。“我以为我是不可战胜的。”英格拉姆说。他高高瘦瘦，身高两米，臂展两米二。从小到大，从金斯顿到杜克，他的身体条件一直为教练和球探们所赞叹。他的身体条件得天独厚，富有优势，出类拔萃。“我以为我是世界上最健康的人。我以为我朝气蓬勃，永远也不会受伤。我以为我无所不能。”

“手术为我敲响了警钟，提醒我找到真正的自我。”

那年夏天，他时常注视着镜子里的自己，默默发问：你是谁？你到底想做什么？你到底想成为什么样的人？

新奥尔良洋溢着自信的氛围。在这个十一月的周末早上，每个人的腰板都似乎挺得更直了。昨夜，LSU足球队赢得了出人意料的胜利，击败了阿拉巴马红色风暴队，结束了8连败。

清晨八点，一个近乎裸体的男人浑身金光闪闪，正在法国区的街头欢呼雀跃。他不是一个人。人们都在喝酒庆祝，期盼着即将到来的对阵猎鹰队的比赛。然而，在城市之外，酒吧之外，欢呼声之外，有这么一个似乎与世隔绝的地方：兰德里海鲜餐厅。

举目远眺，映入眼帘的是庞恰特雷恩湖和蔚蓝纯净的天空。这里清风徐来，一片宁静，只有帆船划过水面的声音。谦逊随和的英格拉姆没有去经纪人订好的包间，而是和大家坐在一起。戴着绿色头巾的他想要融入到人们当中，即使他的身高显得有些突兀。

有时他假装自己是另一个人。别人问他是不是布兰登·英格拉姆的时候，他总是调皮地开玩笑。“不是啊，”他说，“我最喜欢说的是：‘不是啊，我是踢足球的’”现在的他是NBA最炙手可热的新星，他还以为他这套小把戏能把人糊弄过去呢。他的成功离不开金斯顿的培养。他的父母教育他要谦逊有礼。

他点的炸鱿鱼到了。但是他二十分钟都没动，因为他正在礼貌专注地回答问题。吃完饭之后，一位戴着绿粉相间的头巾的女士打断了我们。她说他在厨房工作，厨师知道英格拉姆来了之后都疯了。“请问您可以给他一张签名吗？”她递给他一张折叠的横格纸。“好的，女士。”他边签名边说。她尖叫着走了，好像他递给她的是一张空白支票一样。

英格拉姆注视着眼前的两个电视屏幕。圣徒队以20-9的比分落后。“这里的球迷无论发生什么都高兴，输球也高兴。”他说。“无论如何他们都在这里。输球的时候他们会说，‘没事，再接再厉！’这就是罕见的真爱粉了。他们让我想起了家的感觉。从快节奏的洛杉矶到悠闲惬意的新奥尔良，风景在变，生活节奏在变，这对英格拉姆来说也不失为一件好事。这里的人们都很友好。陌生人会热心地问，请问你需要点什么吗？他们向你说嗨就只是单纯地说嗨。如果你独自坐着，他们会拉把椅子坐在你旁边。“南方的热情好客让我宾至如归。”他说，“这里充满了快活的空气。来到这儿，我感觉很好。”

唐纳德也感觉到了：“英格拉姆现在正处于舒适区。”

场上的英格拉姆正在尽情释放着自己的能量，一步步成为自己所期望的那样，离那个理想中的自己越来越近。他的三分球命中率飙升到45.9%，凭借信心十足的进攻拿下场均26.1分的成绩。他的传球越来越出神入化，防守也越来越强硬。也许之后不会再有第二个处在他这个年纪、有着他这样的身形和技术特点的同时还有他那般比赛解读能力的球员了。金特里评价他说：“他的表现是现象级的，他打出的水平与他略显瘦削的身材是不相符的，这让我看到他在不断变得强壮，在比赛的关键时刻，处理球的信心也在不断提升。”

这种球风同时也要付出一定的代价。英格拉姆在这个月初就因为膝盖酸痛而缺席了四场比赛，但是他身上并不存在更大的隐患，回归后在四场比赛里得到的场均26.5分、6.8个篮板和5次助攻的数据就是最好的证明。

“未来很长一段时间里，人们都会记住他是一个非常了不起的球员。”

英格拉姆很快乐，基于他受伤和被交易后那段煎熬的时光，这可以说是很久以来他第一次真正意义上的快乐。仅仅是对最近一次球队训练的描述，他说话时的每一个音节都洋溢着一种莫名的兴奋，就像一个14岁的孩子刚刚完成自己在校队的第一次训练一样。“每个人都在努力，都在卯足了劲去拼！即使隔着屏幕别人也能感受到那种激烈和紧张，每个人都在用正确的方式打球！每一个下场的人都在对准备上场的队友说：把对面那群家伙干掉！我真的乐在其中。”

英格拉姆的前湖人队友库兹马也有同样的感受：“我对于这件事的发生还是有些预感的，他之前在这里可能会有种被束缚的感觉，他要扮演的角色对他来说不一定会让他那么自如。”库兹马说道，“但是去到像鹈鹕这样的球队却能让他成为球队的重点